indesign如何给竖排文字添加拼音?

(编辑:jimmy 日期: 2024/12/23 浏览:2)

用indesign排佛经类的竖排读物时,竖排拼音处理没有理想的方法做到任意调整,下面小编就为大家介绍indesign如何给竖排文字添加拼音方法,希望能对大家有所帮助!

步骤

我们希望实现的效果如下图所示,这是一个拼音居右左齐的效果,我们还可以实现拼音居左、居上、居下、左中右齐的效果。还可以微调拼音与汉字的间距以及上下(或左右)的位置。完美地实现了佛经类竖排读物的拼音标注要求。同时,拼音字体不受限制,可由用户任意选择理想的字体效果。

indesign如何给竖排文字添加拼音?

用户用文本工具选中需要加注拼音的竖排文本,点击“自动注音”即可自动添加汉字拼音,此时拼音的排版方向也是竖排的,用户再点击“竖排拼音调整”按钮,拼音自动旋转方向。用户可以在InDesign中选择适当的拼音字体,然后再在插件中设置适当的间距和位移参数,再点击“竖排拼音调整”按钮,即可完成竖排拼音的标注。

indesign如何给竖排文字添加拼音?

indesign如何给竖排文字添加拼音?

佛经中很多汉字读音与常用读音不同,竖排拼音插件还提供批量修改、自定义拼音和手动标注功能,可以快速批量校正汉字拼音内容,这些功能在横排拼音的标中也可以使用。

indesign如何给竖排文字添加拼音?

批量修改提供一至四字词语的拼音内容校正功能。

indesign如何给竖排文字添加拼音?

自定义拼音可以制作批量的TXT替换文件,一次修正不同汉字的拼音内容。拼音内容可由用户任意自定义。

indesign如何给竖排文字添加拼音?

常用的竖排拼音格式为居左或居上,图例为拼音居上中齐的效果。

indesign如何给竖排文字添加拼音?

以上就是indesign如何给竖排文字添加拼音方法介绍,操作很简单的,大家学会了吗?希望这篇文章能对大家有所帮助!